Nejlepší velikonoční vajíčko Blue Beetle vzdává hold klasikovi Guillermo del Toro

Fanoušci Guillerma del Tora – oscarového režiséra tvar vody, Panův labyrint, Pacifický okraj, pekelníka mnohem více – můžete si vyzvednout něco zajímavého ze superhrdinského filmu DC Comics Modrý brouk jsou-li bystrí a ostražití. Uteče to mrknutím oka, bez komentáře: jen záblesk zlatého brouka na televizní obrazovce a chvilka zlověstné hudby. Nikdo to nekomentuje a se zápletkou to nemá nic společného. Ale je to pěkný malý odkaz – a překvapivě vhodný.

Obrázek pochází z del Torova režijního debutu v roce 1993 chronos, o muži, který se náhodnými a mechanickými prostředky stane jakýmsi upírem, poté musí odrazit vnější síly, které mu závidí jeho nově nalezenou nesmrtelnost. Což nemusí znít moc Modrý brouk na první pohled, ale paralely příběhu jsou tak rozsáhlé, že stojí za to pochybovat, jak moc jeho scénárista Gareth Dunnet-Alcocer, měl jsem chronos v mozku při výběru toho, co z komiksu adaptovat. (Del Toro, dlouholetý fanoušek DC Comics, se mohl také inspirovat Modrým broukem – původní verze postavy vytvořená v roce 1939 nezískala síly od mystického skarabea, ale jeho inkarnace z 60. let, archeolog Dan Garrett, ji měl. .)

chronos je to uhlazený, krvavý debut, který se pohybuje pomalejším tempem a nabírá vážnější tón než většina del Torových pozdějších děl. Ale stále to jasně ukazuje jeho citlivost, zejména jeho lásku k vesele groteskním a překvapivým obrazům. Film natočený za skromné ​​2 miliony dolarů – v té době druhý nejvyšší produkční rozpočet, jaký kdy byl udělen mexickému filmu – způsobil obrovskou senzaci, získal Zlatou palmu v Cannes a ukořistil cenu Ariel, nejvyšší mexické ocenění za film. kino, získal osm cen, včetně nejlepšího filmu, režie, příběhu a scénáře.

chronos sleduje Jesúse Grise (del Torův oblíbenec Federico Luppi), postaršího obchodníka se starožitnostmi, který při své práci náhodou najde zlatého mechanického skarabea. Když jej vyčistí a aktivuje, věc se k němu náhle připojí a vstříkne mu neznámou látku. Nejprve je vyděšený a znechucený. Ale když výstřel obrátí jeho stárnutí a on se stane mladším a silnějším, začne se k výstřelům pravidelně vracet – nejprve s pocitem viny, pak s rostoucí důvěrou narkomana, že dostane svou nápravu. Jedním problémem však je, že jeho obnovené mládí přichází se silnou touhou po krvi a averzí ke slunečnímu světlu. Další je, že umírající mocný obchodník ví, že skarab existuje, a poslal svého podvodného synovce (dalšího oblíbence del Tora, Rona Perlmana), aby ho získal všemi nezbytnými prostředky.

To vše dokonale paralelně Modrý broukpůsobení. Mystický a tajemný skarab, který se spojí s masem svého majitele a přemění ho v něco mocnějšího? Zkontrolovat. Ten hostitel, který se zprvu zděšeně stáhl, ale postupně mu začal důvěřovat? Zkontrolovat. Záletnický kapitalistický baron, který chce skarabea a je ochoten zabít současného majitele, aby ho získal? Zkontrolovat. Mocný druhý velitel, který se nakonec stane hlavním padouchem filmu, když se opakovaně pokouší chytit skarabea? Zkontrolovat. Příliš Cronenbergova groteskního tělového hororu? Dobrý… Modrý brouk přímo napodobuje Cronenberga, ale chronos je mnohem krvavější, s tradičnějšími hororovými prvky, zvláště když Jesús bojuje se svou nově objevenou krvežíznivostí a pak se jí poddá.

Obrázek: The Criterion Collection

tématicky, chronos to je Modrý brouk jsou velmi odlišné entity – to druhé je standardní příběh o původu superhrdinů se spoustou mexicko-amerických ozdob, zatímco ten první je mnohem více nasycený mexickou hororovou filmovou kulturou, zejména pokud jde o náboženské představy a katolickou vinu. Ježíš je zahalená náboženská postava, která umírá a vstává, a kajícný hříšník, který se vydává po sobecké, nenasytné cestě na úkor druhých, a pak se snaží najít cestu zpět ke světlu. Paralely mezi nimi jsou do značné míry povrchní a pravděpodobně jsou výsledkem podobných inspirací (např. tradiční egyptské asociace skarabea se smrtí a znovuzrozením, změnou, mocí a růstem). Ale del Toro také řekl, že ho inspirovalo použití brouků jako živých šperků a jeho hrůza z klíšťat, která vidí jako malé upíry.

Ale mezi těmito dvěma filmy je stále hodně rezonance. a dáno Modrý broukostatní kývnou na mexickou populární kulturu – zejména na koncerty Maria la Del Barrio to je El Chapulin Colorado – to malé přikývnutí k del Torovu původu a jeho vlastnímu strašidelnému filmu se skarabey se k tomu dokonale hodí.

chronos streamuje na Max a Criterion Channela je k dispozici pro digitální pronájem nebo nákup na Amazonka, Google Playa další platformy.