Jak „fyzická“ dělá módu 80. let nadčasovou – The Hollywood Reporter

Osmdesátá léta jsou téměř synonymem pro špatné vlasy a ještě horší módu, a to je přesně ta asociace, kterou Ernesto Martinez na veřejnosti s oblečením na zádech nechtěl mít. Fyzik když začal vyrábět šatník pro sérii Apple TV+.

“Nechtěl jsem Fyzik vypadat jako show ze 70. a 80. let, i když má módu ze 70. a 80. let,“ říká Martinez Hollywoodský reportér. “Opravdu jsem se chtěl ujistit, že až uvidíš.” Fyzik Za pět let to nevypadá hloupě.“

Nyní ve své třetí a poslední sezóně Fyzik hraje Rose Byrne jako Sheila Rubin, žena v domácnosti z 80. let bojující s řadou vnitřních démonů, která kupodivu nachází svůj klid a vášeň prostřednictvím aerobiku. Od jeho debutu v roce 2021 diváci sledovali, jak traumata z minulosti pro Rubin – a současnou úhlavní nepřítelkyni Kelly Kilmartinovou v podání Zooey Deschanel – hrozí, že vykolejí její úspěch ve snaze být prostě někým, jako ženy se sny mnohem většími, než jsou její sny. v San Diegu. . A s každou novou sezónou Martinez zajišťuje, aby oblečení Rubin a žen kolem ní odráželo její cestu stát se sama sebou – velké vlasy, světlé barvy a tak dále.

„Nechtěl jsem, aby to působilo kýčovitě,“ říká Martinez o tom, jak prostřednictvím kostýmů show nasměroval ikony 80. let jako Ivana Trump a Jane Fonda. “Chtěl jsem Fyzik cítit se nadčasově.”

Vstup do poslední sezóny Fyzik, na co jste se zaměřili při uzavírání příběhů těchto postav z hlediska oblečení?

Opravdu jsem chtěl ukázat, jak rostli od první do třetí sezóny. Je velký rozdíl mezi postavami a tím, kde ve svých životech byly – s jejich obchodními úspěchy, jejich milostnými životy; všechno se na nich změnilo. Greta [Dierdre Friel] postava se změnila z opravdu nejisté osoby v misogynním vztahu k velmi vyvinutému typu ženy, která pálí podprsenku, která je úspěšná a vydělává si vlastní peníze. Byla ztělesněním udržované ženy a ke konci skutečně změnila svůj příběh Fyzik. Sheila změnila Gretu a všechno o ní a celém jejím malém životě v San Diegu a já chtěl, aby to oblečení odráželo.

Měl jsem Sheilu v docela výrazných barvách, ale také jakousi „designérskou“ pro San Diego. Vždycky jsem chtěl, aby vypadala jako odjinud. Nikdy se nepovažovala za rodačku ze San Diega. Vždy žila nad poměry, i když neuspěla ve třetí sezóně, a já jsem chtěl začlenit její soutěžní část s Kelly Kilmartinovou. Musel jsem to přinést a kostýmy to odrážely – výrazné barvy, ramena z 80. let, over-the-top šperky. Bylo to všechno velmi Ivana Trumpová. Kanálujeme také hodně Jane Fonda. Nechtěl jsem, aby to vypadalo kýčovitě.

V tomto světě aerobiku a tělesných problémů, které s ním souvisí, je Greta jakýmsi protikladem k estetice „thin is in“ 80. let Co bylo nejdůležitější při utváření její image?

Na začátku první sezóny jsem měl pocit, že tvůrci záměrně nechtěli, aby vypadala pěkně. A pak na konci té sezóny prožívala nějaký druh zjevení. Takže když jsme zahájili sezónu 2, opravdu jsem začal dělat něco navíc a dával jí oblečení, které bylo trochu těsnější, trochu barevnější. Ukazoval jsem jí, že se trochu méně bojí těla, které má, a povzbuzoval jsem, aby přijala to, kým je, a usměrňovala její touhu být více jako Sheila. Protože to je to, co nakonec dělala.

Ve druhé sezóně se její příběh skutečně začal měnit. A pak ve třetí sezóně, kde jsme my, plně přijala, kým je. Greta je opravdu velmi chytrá žena a je nedílnou součástí Sheily a obchodu a už od nikoho nebude brát kraviny. A opravdu jsem se to snažil ukázat prostřednictvím jejího výběru šatníku. Má na sobě výrazné potisky, základní barvy a přiléhavé oblečení.

Nosili jste ve svém šatníku nějaké konkrétní návrháře nebo partnery s nějakými značkami?

Udělal jsem spoustu šatníku a hodně jsem kopíroval. Říkám zkopírované, protože jsem to doslova zkopíroval přímo z police. Hodně jsem kopíroval Christian Dior, hodně Halston. Vzal jsem hodně Saint Laurent z počátku 80. let a předělal jsem je. Udělali jsme hodně Svatého Jana. Ty růžové hedvábné šaty, které má Sheila v páté epizodě, jsou vintage St. John, které jsem dostal z jejich archivů. Tašky byly také skvělé. Hodně toho dostáváme od Judith Leiberové a Gucciho. Mnohé z bot byly od Maud Frizon, Charles Jourdan a Susan Bennis/Warren Edwards. To byly opravdu skvělé značkové boty v 80. letech.

Jaké byly některé z výzev při uvádění tohoto šatníku k životu?

Jedním z náročných vzhledů bylo taneční číslo, které jsme dělali s Kelly Kilmartin. Musel jsem najít šaty, které dělaly vše, co chtěli, a byly sexy. Edie Adams udělala velmi populární reklamu na Muriel Cigars v 60. letech a já jsem usměrňoval tento druh vzhledu a atmosféry. Všechny spandexové vzhledy byly po celou dobu vyzývavé. Museli být koordinovaní a zároveň choreografičtí. Udělali jsme je všechny přes noc. Nakupování všech těch šatů, obleků a látek bylo také docela náročné. Divili byste se, jak málo z 80. let je. Najdete kýčovité věci, ale nenajdete dobré věci. Opravdu skvělé věci, které jsou klasické a nepůsobí jako Wham!

Proč myslíš, že je to tak?

Myslím, že lidé si ty roky spojují se špatnou módou. Nechtěl jsem Fyzik vypadat jako módní přehlídka 70. a 80. let, i když má módu 70. a 80. let. Opravdu jsem se chtěl ujistit, že až to uvidíte Fyzik za pět let to nevypadá hloupě. Existuje mnoho takových pořadů Goldbergovi, což mi přijde hloupé a ne nadčasové. chtěl jsem Fyzik cítit nadčasový.

Jaký byl váš přístup k oblékání mužských postav? Byly tam nějaké krátké krátké souboje?

Bylo to, ale upřímně, Fyzik je to opravdu o ženách. Je to ženské představení. Sheila Rubin je ústředním bodem a její manžel a mužské postavy byli velmi druhořadí, takže jsem je tak trochu zmrazil v čase. s dannym [Rory Scovel], nechal jsem to stejné jako při zahájení představení. Jeho styl jsem moc nezměnil, protože se nikdy nevyvíjel. Cítil jsem, že psaní se více týká žen a toho, jak se měnily, a jak se muži zasekli, a to jsem se snažil sdělit i v jejich šatníku. Nezapletli se do šatníku a to bylo tak trochu záměrné. Nechtěl jsem, aby v roce 1979 vypadali jinak než v roce 1983, protože ve scénářích se nemění. Pořád jsou tak nějak v prdeli v tom, jak se dívají na ženy, jak se k nim chovají, kontrolují peníze a snaží se je používat.

Pokud jde o Rose Byrne, ta se hodně zabývala svým šatníkem, že?

Je to milá spolupracovnice. Chtěli jsme, aby šatník byl ústředním bodem a ona chtěla vypadat určitým způsobem pro určité scény, na tom bychom spolupracovali a jaké barvy použijeme a jakým barvám se u každého člověka vyhnout. Žlutou jsem na nikom nenosila, protože Kelly byla celou dobu ve žluté. Byla skvělá i v oblékání. Zooey Deschanel je skvělá. Udělal jsem jí všechno oblečení. Ale spolupráce s Rose byla opravdu skvělá, protože jsme museli vyzkoušet šest nebo sedm věcí a pak jsme si nasadili paruku a promluvili o tom. Řekl bych: „No, bude vám pohodlné nosit to na tak dlouhou scénu? Je to správný tón? Je to zpráva, kterou chcete odeslat? Doslova bychom se dostali do psychologie sukně.

Vlasy, jak jsi zmínil, jsou velkou součástí té doby a show také. Jaká byla spolupráce s kadeřnickým oddělením?

Bylo to úžasné. Audrey Futterman-Stern byla fantastická. Udělala Sheile paruky – udělala všem ženám vlasy – ale ta paruka byla přehlídka sama o sobě. Transformace, ke které došlo, když si Rose nasadila tu paruku, byla prostě neuvěřitelná. Opravdu jste to museli vidět, abyste to ocenili. Když vidíte tu paruku osobně, je vysoká asi 10 stop. Je to jako velký svatební dort na vaší hlavě. Ale Audrey odvedla skvělou práci a maskérský tým také. Udělali to opravdu stylové, sexy a zodpovědné. Když máte takový typ vlasů, opravdu to s vámi něco dělá.

Pokud jde o ceny za design šatních skříní, historické dobové kousky bývají hodně chváleny. Svým způsobem jsou však takové série samy o sobě dobovými kousky. Doufáte, že kostýmní design získá v budoucnu větší uznání pro takovou práci?

Opravdu se vyhýbám spoustě uznání a všemu. Mou radostí a největším pocitem úspěchu je, že mohu dělat práci, být o ni požádán a dělat práci a je výzvou. Je to opravdu uspokojující. Emmys a to všechno se mnou opravdu moc nedělá. Už jsem vyhrál Emmy za tu práci. Nedělám si z vás srandu. Pracoval jsem opravdu tvrdě a každé vystoupení, které jsem hrál, jsem vždy cítil: Nemůžu uvěřit, že jsem za to placen. A to je pravda.

Rozhovor upraven pro délku a srozumitelnost.

Fyzik vydává nové epizody ve středu na Apple TV+.